i think i'm a person that really likes to express my feelings and tell people, whether it's sad, happy, frustrated, worried, etc. I think it's because I'm so sensitive about stuff that no matter what the thing is, i become easily affected. and i think recently i've just had a flood of many different emotions. I guess i really like to tell people when I'm happy too because, i'm just so happy about something! i don't know how else to explain it? but often for others, they can't find happiness in those same things and then it becomes big miscommunication!
最近我告訴我朋友我很開心因爲我跟十一年級的男子很好笑。 我每一次看到他們我很高興因爲常常他們讓我可以笑也他們會抱我, 覺得很有友誼的感覺。 我說我很怕我的physics考試他們說“不怕!加油!”哈哈如果它不那麽說他會講幾句笑話。我不可以記得全部不過他們讓我感覺到真的幸福。 可能是因爲在hallway裏他會打我說:喂!你怎麽樣嗎?所以我見到他們我就會開心不過我想告訴我別的朋友因爲我是這麽幸福不過在我別的朋友的方面, 我只是想自誇我自己有很多朋友。 不過真的不是!只是因爲我很開心想告訴別的人聼。 我不知道那麽做會讓到他生氣然後也說很不好的話。 讓我傷心。 讓人人多不開心。 我們兩個多生氣。 不知道怎麽想。 不過我真的高興因爲我覺得我和石一年級的朋友, 講多一點話認識他們多一點!
to improve my chinese skills i'm trying to like translate songs for practice! translation very baad >__>
那裏有彩虹告訴我
能不能把願望還給我
為甚麼天這麼安靜
所有的雲都跑到我這裏
where is there a rainbow that can tell me
if i am able to have my wish ?
why is the sky so silent
for all the clouds have run to me
有沒有口罩一個給我
釋懷說太了多就成真不了
也許時間是一種解藥
也是我現在正服下的毒藥
is there a mask for me?
if i explain my thoughts too much, they will become false
it could be that time is a type of cure
or actually a poison i'm drinking
看不見你的笑 我怎麼睡的著
你的身影這麼近我卻抱不到
沒有地球 太陽還是會繞
沒有理由 我也能自己找
if i don't see your smile, how will i sleep
your shadow is so close but i cannot reach it
without the world, the sun will still revolve
without a reason, i can still go on
你要離開 我知道很簡單
你說依賴 是我們的阻礙
就算放開 但能不能別沒收我的愛
當作我最後才明白
i know it's very easy for you to leave
you said dependance is our biggest hindrance
even if we seperate can i still keep the love
regard it as me finally understanding in the end
No comments:
Post a Comment